Ieri almeno la notizia era che Lady Gaga e Cher hanno confermato il duetto per The Gratest Thing, oggi invece abbiamo pochi elementi per potervi dare una notizia più specifica.
A vedere così comunque pare che tratti, senza ombra di dubbio, di un video e pensiamo che si possa trattare di You and I, per il fatto che le riprese attualmente sono in Nebraska e nel testo della canzone si parla proprio delle strade di questo stato.
Di seguito pubblichiamo il testo della canzone così almeno anche voi potrete esprimere la vostra opinione in merito.
It’s Been a long time since i came around
It’s been along time but i’m back in town
But This time i’m not leaving without you
You Taste Like Whiskey when you kiss me (Oh)
I’ll Give up anything again to be your baby doll
Yeah this time i’m not leaving without you
You Said Sit Back Down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch where we made love for the first time
And you said to me,
There’s Something, something about this place
Something about lonely nights and my lipstick on your face
Something something about my Cool Nebraska Guy
Yeah something about, baby you and i.
Been two years since i let you go,
I could’ve listened to a joke For rock’n’roll
And muscle cars drove a truck right through my heart
You Taste Like Whiskey when you kiss me (Oh)
I’ll Give up anything again to be your baby doll
Yeah this time i’m not leaving without you
You Said Sit Back Down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch where we made love for the first time
And you said to me,
There’s Something, something about this place
Something about lonely nights and my lipstick on your face
Something something about my Cool Nebraska Guy
Yeah something about, baby you and i.
You and I.
You, you and i
You, you and i
You you and i
You and i
You you and i
you you and i
You Said Sit Back Down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on (Yeah you like the red ones)
Sit back down on the couch where we made love for the first time
And you said to me,
There’s Something, something about this place
Something about lonely nights and my lipstick on your face
Something something about my Cool Nebraska Guy
Yeah something baby you and i
You and i
You and i
You you and i
You you and i
You and i
you you and i
you you and i
you you and i
Been along time since i came around
It’s been along time but i’m back in town
And this time i’m not leaving without (Oh) You
TRADUZIONE
E’ passato molto tempo dall’ultima volta che sono venuta da queste parti
E’ passato molto tempo ma sono tornata in città
Ma questa volta non me ne andrò senza di te
Sai di whisky quando mi baci
Rinuncerò di nuovo a tutto per essere la tua bambolina
Questa volta non me ne andrò senza di te
Hai detto “Siediti nel luogo da cui provieni
All’angolo del mio bar con i tacchi alti
Torna a sederti sul divano dove abbiamo fatto l’amore per la prima volta”
E tu mi hai detto
C’è qualcosa, qualcosa in questo posto
Qualcosa sulle notti solitarie e il mio rossetto sul tuo viso
Qualcosa, qualcosa nel mio freddo ragazzo del Nebraska
Yeah qualcosa, piccolo, in me e te.
Sono passati due anni da quando ti ho lasciato andare,
Avrei potuto ascoltare uno scherzo prendendolo per rock’n’roll
E le “muscle car” hanno trainato un autocarro via dal mio cuore
Sai di whisky quando mi baci
Rinuncerò di nuovo a tutto per essere la tua bambolina
Questa volta non me ne andrò senza di te
Hai detto “Siediti nel luogo da cui provieni
All’angolo del mio bar con i tacchi alti
Torna a sederti sul divano dove abbiamo fatto l’amore per la prima volta”
E tu mi hai detto
C’è qualcosa, qualcosa in questo posto
Qualcosa sulle notti solitarie e il mio rossetto sul tuo viso
Qualcosa, qualcosa nel mio freddo ragazzo del Nebraska
Yeah qualcosa, piccolo, in me e te.
Io e te.
Te, io e te
Te, io e te
Te, io e te
Io e te
Te, io e te
Te, io e te
Hai detto “Siediti nel luogo da cui provieni
All’angolo del mio bar con i tacchi alti
Torna a sederti sul divano dove abbiamo fatto l’amore per la prima volta”
E tu mi hai detto
C’è qualcosa, qualcosa in questo posto
Qualcosa sulle notti solitarie e il mio rossetto sul tuo viso
Qualcosa, qualcosa nel mio freddo ragazzo del Nebraska
Yeah qualcosa, piccolo, in me e te.
Io e te.
Io e te.
Te, io e te
Te, io e te
Io e te.
Te, io e te
Te, io e te
Te, io e te
E’ passato molto tempo dall’ultima volta che sono venuta da queste parti
E’ passato molto tempo ma sono tornata in città
Ma questa volta non me ne andrò senza di te
Ora, due indizi non fanno una prova, ma è meglio di niente.
